Transparenz

privacy

Dichiarazione esplicativa ai sensi del Decreto Legislativo del 30.06.2003 “CODICE SULLA PRIVACY

Ai fini dell’art. 13 (informazione) del Decreto Legislativo n ° 196 del 30 giugno 2003, informiamo che l’autorimessa Norbert Zöschg elabora i dati personali dei clienti e fornitori e delle persone che comunicano volontariamente (oralmente, per iscritto, per telefono, per fax o per e-mail) i loro dati personali al nostro ufficio o alla direzione.

L’Autorimessa Norbert Zöschg garantisce nell’ambito delle prescrizioni di legge, che l’elaborazione dei dati personali è effettuata in considerazione dei diritti fondamentali e delle libertà, così come della dignità dell’interessato, con particolare riferimento alla riservatezza, all’identità personale e al diritto alla protezione dei dati personali.

Obiettivi e finalità del trattamento dei dati

  • Adempimento degli obblighi di legge, degli obblighi derivanti da regolamenti, normative comunitarie e leggi di diritto civile e fiscale
  • Adempimento di eventuali obblighi contrattuali nei confronti dell’interessato
  • Adempimento delle attività correlate all’attività commerciale dell’autorimessa Norbert Zöschg, come la compilazione di statistiche interne per i rendiconti e per la conduzione della contabilità dei clienti-/fornitori.
  • Finalità di tipo commerciale come l’invio d’informazioni commerciali e materiale pubblicitario (per posta, fax ed e-mail), marketing e ricerche di mercato
  • Protezione dei crediti e gestione dei debiti
  • Adempimento dell’obbligo di notifica degli ospiti al comune, agli enti pubblici e alle autorità

Riguardo alle finalità di cui sopra, i Suoi dati personali in caso di bisogno saranno trasmessi, e cioè

  • alle pubbliche amministrazioni e autorità, ove previsto dalla legge
  • agli Istituti di credito con cui la nostra azienda ha rapporti commerciali per la gestione dei crediti/debiti.
  • a tutte quelle persone fisiche e/o giuridiche, pubbliche e/o private (studi di consulenza legale, amministrativa e fiscale, tribunali, camere di commercio ecc.), nei casi in cui la trasmissione si rivelasse necessaria o utile all’esecuzione della nostra attività, nonché nel modo descritto sopra con le rispettive finalità

I dati personali elaborati dall’autofficina Norbert Zöschg non sono soggetti ad alcuna divulgazione.

L’elaborazione dei dati può avvenire con o senza l’ausilio di mezzi elettronici, in ogni caso automatizzati, e comprende tutte le procedure previste e necessarie per il rispettivo trattamento dei dati secondo l’art. 4, paragrafo 1, lettera a del Decreto Legislativo n ° 196 del 30 giugno 2003. Con ciò s’intende ogni procedimento eseguito con l’ausilio o senza di processi elettronici o altrimenti come processi automatizzati, o ogni sequenza di procedimenti ove i dati siano rilevati, memorizzati, organizzati, conservati, elaborati, modificati, selezionati, recuperati, confrontati, utilizzati, connessi, bloccati, trasmessi, divulgati, cancellati o distrutti. In ogni caso, il trattamento dei dati è effettuato nel rispetto di tutte le misure di sicurezza, che ne garantiscono la sicurezza e la riservatezza.

La legge sulla protezione dei dati concede all’interessato la possibilità di esercitare determinati diritti secondo l’art. 7. Ciò significa in particolare, che ha il diritto di sapere quali sono i dati personali che il titolare possiede, e di ottenere l’informazione, se sono disponibili dati su di lui, anche se non sono ancora memorizzati, e di apprendere in forma intelligibile maggiori informazioni riguardo a questi dati, all’origine e alla ragione e finalità della loro elaborazione, così come riguardo ai titolari e responsabili del trattamento e alle persone e categorie di persone, alle quali questi dati sono eventualmente trasmessi. L’interessato ha il diritto di confermare e di controllare i suoi dati, di correggerli e di completarli, di richiedere che i dati siano cancellati, bloccati e trasformati in dati anonimi, qualora l’elaborazione violasse le disposizioni di legge. Egli, per un motivo giustificato, ha il diritto di opporsi completamente o in parte al trattamento dei suoi dati, così come a richiederne la loro cancellazione, il blocco, la trasformazione in dati anonimi e senza un giustificato motivo, se i dati sono utilizzati per il fine dell’informazione commerciale, dell’invio di materiale pubblicitario, della vendita diretta, per la ricerca di mercato e i sondaggi d’opinione.

I diritti concreti possono essere esercitati da parte dell’interessato o di una persona da lui incaricata, tramite richiesta diretta al responsabile Norbert Zöschg, autorimessa Norbert Zöschg, Via Dr.-J.-Köllensperger 8, 39011 Lana, con raccomandata o e-mail a norbert@zoeschg-kfz.it.

Il titolare del trattamento dei dati è:
Autorimessa Norbert Zöschg – nella persona del legale rappresentante Norbert Zöschg.

Contatto:

Tel. 0473 56 27 74
Fax 0473 56 95 11
norbert@zoeschg-kfz.it

Orari di apertura:

Da lunedì a venerdì dalle ore
8 – 12 e dalle ore 14 – 18

Logo LanaSud